- Volcán ArenalMire el cono desde la base. No lo suba. La mañana es más clara, y por la tarde el pico suele estar cubierto mientras los senderos siguen abajo.
- Sendero de lava 1968El sendero cruza lava de la erupción de 1968: roca abierta y poca sombra. Los miradores dan al cono si está claro. No es ruta hasta la cima.
- Puentes colgantesPuentes colgantes van por bosque húmedo cerca de la base. Vaya temprano por las aves. Si llovió, las tablas resbalan: se camina y el carro no ve.
- Catarata de La FortunaUnas gradas largas bajan a una poza fría bajo la caída. Nade solo si la corriente lo deja. Lo duro es subir de vuelta, por los mismos escalones.
- Aguas termalesEn la base, las termales son piscinas de agua caliente, no un baño silvestre en un sendero. Lo usual es al anochecer. Se entra por un portón.
- Lago ArenalEl embalse es viento y una vista del cono, no una playa. La visita es la calle de la orilla. No planee un nado; las tardes son de viento.
- Observatorio ArenalUn albergue en el flanco sur se hizo para ver el volcán. Los senderos miran un lado que la calle norte no ve. Entre en carro; igual no suba.
- Parque MísticoEste parque de puentes es un circuito fijo camino al lago. Los tramos son la caminata, no un paseo. De mañana hay más aves; la lluvia lo frena.
- Día en el río CelesteEl río azul está en Tenorio, cerca de Bijagua: un viaje largo de ida y vuelta. Los minerales tiñen el agua, y un aguacero la apaga. Espere lodo.
- Mirador del cono del ArenalLos miradores de la calle del lago muestran el cono y nada más. No empiece una subida. Vaya con las faldas claras; luego el pico suele perderse.
El paisaje es volcán, bosque lluvioso, y campos de lava. Es fácil ver perezosos, tucanes, monos congo, ranas y colibríes. La vegetación alrededor incluye selva, helechos, heliconia y plantas pioneras en los campos de lava.
En el Arenal, los perezosos y los tucanes están en el bosque del borde de lava con la primera luz. El cono es la vista todo el día, cuando la nube lo deja. Las ranas son una caminata de noche, no una vista al mediodía.
El Parque Nacional Volcán Arenal, la recuperación de los campos de lava y reservas privadas alrededor de los puentes colgantes.
En Volcán Arenal no se sale del sendero ni se trae comida para los animales.
El clima es tropical húmedo en la base, más fresco y nublado hacia la cima. Las temperaturas rondan los 22–30°C en el pueblo. Hay lluvia la mayor parte del año. La cima está a 1,670 m (5,480 pies).
Si la vista no está cuando llega, espere. La nube aquí va y viene. El calendario del país está en clima de Costa Rica.
El aeropuerto es el Juan Santamaría, en Alajuela. El volcán queda unas tres horas al norte, no dentro del tráfico de San José.
El tiempo lo marca la carretera, no el centro de San José. Llegue de día. Buses, transportes compartidos y carros de alquiler se comparan en cómo moverse por Costa Rica.
