- Cráter del PoásEl lago del cráter principal es ácido y humea. Mírelo del mirador fijo y no pase. Llegue al abrir; ya de mañana el fondo suele quedar blanco.
- Laguna BotosSendero corto por bosque nuboso, y al final una laguna verde. Se mira desde una plataforma. No se nada; la niebla es normal y el aire está frío.
- Senderos de bosque nubosoSi el cráter está tapado, la visita son los senderos cortos: lodo, goteo y flores. Lleve capa y zapatos cerrados. Es caminata, no ruta de monte.
- Doka EstateDe bajada hacia Alajuela, la finca es la parada del café. Desde el portón del parque no se llega a pie. Pruebe a la salida, ya visto el cráter.
- Jardines de la Catarata La PazHacia Vara Blanca, cataratas y jardines son otra parada, con caminata de verdad. No quedan a diez minutos del lote. Reserve ese tiempo.
- Mirador del PoásEspaldones seguros en la subida miran el valle, no el cráter. Sirven igual con el lago tapado. Pare únicamente bien fuera del carril.
- Centro de visitantesLetreros junto a la entrada explican el vapor cuando el lago no se ve. Use el baño ahí mismo. No es un museo para dejarlo para después.
- Día en AlajuelaLa ciudad de abajo tiene plaza, museo chico de historia y almuerzo. Hace más calor. Medio día cuesta abajo basta; no hace falta dormir ahí.
- Fincas de caféEl café cubre las laderas bajo el parque. La parada en finca es más baja y cálida que el borde del cráter. Vaya después de abrir, de bajada.
- Colibríes del senderoColibríes trabajan las flores junto al sendero de bosque. Quédese quieto. La gente se queda en la baranda; el sendero es más frío y más quieto.
El paisaje es cráter activo, bosque nuboso, y lagunas de cráter. Es fácil ver colibríes, mirlos negruzcos, yigüirros y algún coyote. La vegetación alrededor incluye roble de altura, sombrilla de pobre, helechos y arbustos alrededor del cráter.
En el Poás, los colibríes trabajan el borde del bosque con la primera luz, antes de que baje la nube del cráter. El mirador es el viaje. A media mañana puede que no vea ni la laguna ni las aves.
El Parque Nacional Volcán Poás limita el tiempo en el cráter y ha cerrado durante erupciones para proteger a los visitantes y el borde.
En Volcán Poás no se sale del sendero ni se trae comida para los animales.
El clima es bosque nuboso de montaña. Es fresco y a menudo con neblina, unos 8–18°C. Es húmedo la mayor parte del año. Las mañanas son las más despejadas. Volcán Poás está a 2,708 m (8,885 pies).
Si la vista no está cuando llega, espere. La nube aquí va y viene. El calendario del país está en clima de Costa Rica.
El aeropuerto de esta región es el Juan Santamaría, en Alajuela. Ya en el valle, el tráfico de San José importa más que los kilómetros.
El tráfico decide el tiempo, no los kilómetros. Un trayecto corto puede llevar una hora. Buses, transportes compartidos y carros de alquiler se comparan en cómo moverse por Costa Rica.
